Je suis d'abord et avant tout un concepteur. Ce site est un portfolio de projets en conception graphique, illustration et rédaction. Pour plus d'information ou d'exemples, n'hésitez pas à me contacter.
I am first and foremost a designer. This site is my portfolio, filled with graphic design, illustration and writing projects. For more information or additional samples, don't hesitate to contact me.
 
personnages
characters
   

Melodee la DJ muette est née d'un défi personnel : bien traiter des sources de lumières colorées sur un sujet.

Tout a commencé avec un dessin au crayon de plomb qui fut ensuite numérisé et travaillé dans Photoshop. Des couleurs principales ont été ajoutées au personnage, ainsi qu'un jeu d'ombrages tenant compte de la lumière provenant du plancher. Les effets de lumières colorées furent ajoutées ensuite, créées de toute pièce dans le programme. Les réflections de lumières ont suivi, le tout se terminant avec un léger effet de filtre pour ajouter le brouillard.

melodee

Melodee the mute DJ was personal challenge to do reflected colored lighting on a subject.

The original art was done in pencils, then scanned and cleaned up in Photoshop. Coloring began with base colors followed by soft shading (affected by the floor light). Background light effects were created in the program, then served as the basis for the reflections on the clothing. Finally, a faint mist was added via some light filter effects.

   

Cette version plutôt dure de Megaman (aussi nommé Rockman) fut inspirée par le groupe The Protomen. Il est stimulant de réimaginer des franchises connues; ce projet m'a également permis de me concentrer sur les détails, notamment les bosses et blessures.

Le dessin fut réalisé avec des crayons feutres à divers stades d'usure, chacun donnant un effet différent pour les textures. Le résultat fut ensuite numérisé afin d'ajouter de la couleur et de la texture au chandail déchiré du héros. La touche finale fut de dessiner un logo de Protoman séparément et de l'ajouter au vêtement.

rockman

This especially gritty rendition of Megaman (a.k.a. Rockman) was inspired by the Protomen. It's refreshing to reimagine existing characters and, in this case, go all-out on the small details, scratches and battle scars.

The piece was drawn using markers at different stages of wear depending on the texture effects needed. The result was then scanned into Photoshop to add texturing and color to the protagonist's ragged shirt. Finally, a Protoman logo was drawn separately and added as a worn design on the piece of clothing.

   

Intitulée 5, cette image a servie de page couverture pour un projet de bande dessinée purement digitale. Le personnage a été dessiné dans OpenCanvas puis transféré dans Photoshop pour l'ajout de couleurs.

Le but de cet exercice était d'imiter l'aquarelle avec des outils digitaux, combinant des couleurs à maintes reprises afin d'obtenir un résultat de décor homogène. Ceci a eu comme résultat d'accentuer le contraste entre l'arrière-plan et les personnages et éléments de décor au premier plan.

5

The title piece to a comic proposal simply named 5, this was a purely digital project. The character was drawn using OpenCanvas, then transplanted into Photoshop for the coloring.

The goal was to imitate water colors in a digital setting, layering color upon color to make the backgrounds blend into each other. This in turn made the foreground elements jump out in contrast.

   
Illustrations de personnages additionnelles
Additional character art


Tout le contenu © Alexandre van Chestein à moins d'indication du contraire.
All content © Alexandre van Chestein unless otherwise specified.